02 The Original High





ORIGINAL (EN)

I got the need for speedin‘ on a hot night

Pushing a hundred and fifty just to get a rise

There’s no comfort in comfort, I need the edge

But the edge keeps driftin‘, it’s all in my head

Ooh, remember back in Hollywood

The medication flowin‘ through my veins was you

Yeah, the summer back in Hollywood

The medication, medication



Just let me feel the rush like the first night

Wanna breathe it out cuz I’m going out my mind

Gotta feel the touch like the first time

Cuz I’m chasing the original high

Chasing the original high

Chasing the original high

Chasing the original high

Chasing the original high



I’m tryna buy a fix but there ain’t no price

I try to feed the hunger that keeps me up at night

We were on a trip tryna replicate

But the highs I hit just ain’t doing it for me

(Ooh) remember back in Hollywood

The medication flowing through my veins was you

Yeah, the summer back in Hollywood

The medication, medication



Just let me feel the rush like the first night

Wanna breathe it out cuz I’m going out my mind

Gotta feel the touch like the first time

Cuz I’m chasing the original high

Chasing the original high

Chasing the original high

Chasing the original high

Chasing the original high



(Oooh) summertime it stays on my mind

cuz you and me are alive inside

Summertime is stuck on my mind

Summertime it stays on my mind

cuz you and me never die inside

Summertime is stuck on my mind

Chasing the original high, high, high, high, high

So high yeah



Just let me feel the rush like the first night (so high)

Wanna breathe it out cuz I’m going out my mind

Gotta feel the touch like the first time

Cuz I’m chasing the original high

Chasing the original high

Chasing the original high

Chasing the original high

Chasing the original high

Chasing the original high



PŘEKLAD (CZ) – překlad @DrakulkaCZ

Mám potřebu prosvištět touhle horkou nocí

Vytáčím to na 150, jen abych se vznesl

V pohodlí není žádné pohodlí, potřebuju rozechvění

Ale ta hranice se posouvá, je jenom v mé hlavě

Oh, pamatuju tehdy v Hollywoodu

Tím léčivem, co teklo v mých žilách, jsi byl ty

Jo, to léto tenkrát v Hollywoodu

Ta medikace, medikace



Jen mne nech cítit ten příval jako první noc

Chci to vydýchat, protože ztrácím rozum

Chci cítit ten dotek jako poprvé

Protože se ženu za původním opojením

Ženu se za původním opojením

Ženu se za původním opojením

Ženu se za původním opojením

Ženu se za původním opojením



Snažím se koupit dávku, ale není na prodej za žádnou cenu

Snažím se nasytit ten hlad, který mne drží vzhůru každou noc

Jsme na výletě za možností to zopakovat

Ale výšiny, kterých dosahuju, už na mne nezabírají

(Oh) pamatuju tehdy v Hollywoodu

Tím léčivem, co teklo v mých žilách, jsi byl ty

Jo, to léto tenkrát v Hollywoodu

Ta medikace, medikace



Jen mne nech cítit ten příval jako první noc

Chci to vydýchat, protože začínám blbnout

Chci cítit ten dotek jako poprvé

Protože se ženu za původním opojením

Ženu se za původním opojením

Ženu se za původním opojením

Ženu se za původním opojením

Ženu se za původním opojením



(Ó) to léto zůstává v mé mysli,

protože jsme ty i já uvnitř živí

Léto se zaseklo v mé mysli

Léto zůstává v mé mysli,

protože ty a já nikdy uvnitř neumřeme

Léto se zaseklo v mé mysli

Protože se ženu za původním opojením

Tak silným



Jen mne nech cítit ten příval jako první noc (tak mocný)

Chci to vydýchat, protože ztrácím rozum

Chci cítit ten dotek jako poprvé

Protože se ženu za původním opojením

Ženu se za původním opojením

Ženu se za původním opojením

Ženu se za původním opojením

Ženu se za původním opojením


Překlad prosíme kopírovat pouze se zdrojem webu. Děkuji