Moderátor (Hollywood Hamilton – známe ho už z rozhovoru s Adamem na KTUphoria koncertu) přivítá přítomné publikum se slovy, že jsou ten nejmocnější fandom na světě. A poděkuje jim za přízeň a za to, že poslouchají KTU.
V sobotu, 30. května se v Las Vegas konala velká Pool Párty, pořádaná iHeartRádiem. Adam je v poslední době jejich miláčkem (mluví o něm moc hezky a také často hrají jeho úvodní singl nového alba), takže nebylo divu, že byl na této akci také. A i když Ghost Town si tady nezazpíval, přesto jej posluchači iHeart rádia ten den slyšeli. A s ním také Adama, který byl ten den ve studiu společně s Romeem jako externí hostitel iHeartRadio Countdown. Z jejich společného pořadu máme několik zvukových záznamů, které pro nás přeložila @DrakulkaCZ a které zcela určitě stojí za poslech a přečtení. 🙂
Rozhovor Adama Lamberta pro Access Hollywood na iHeartRadio Music Awards, 29. března 2015.
Zdroj s původním videem: Access Hollywood
Překlad:
Moderátorka: “Řekni mi, na čem v poslední době děláš?”
Trespassing a Kickin’ in
Shady
Broken English
Naked Love
Chokehold
Cuckoo
NCOE
Představení kapely a „Take your jacket off“:
