Queen and Collaborator Adam Lambert Named Band of the Year

By 5.11.2014 Queen

Queen se spolupracujícím Adamem Lambertem  jmenováni Skupinou roku na “Classic Rock” Roll of Honour Awards

 
Desátý ročník vyhlášení Roll of Honour Awards se konal v úterý večer v Avalon Ballroom v Hollywoodu.
 
Queen a s nimi spolupracující Adam Lambert byli jmenováni skupinou roku ‘Band of the year’, zatímco  Going Back Home od Wilko Johnsona and Rogera Daltreyho bylo jmenováno albem roku ‘Album of the Year’.
 
Toto každoroční udílení cen je sponzorováno časopisem Classic Rock, který má sídlo v UK. Za zmínku stojí, že se tato akce poprvé konala ve Spojených Státech.
 
Moderátorem této akce byl Sammy Hagar, který se zúčastnil vystoupení skupiny King of Chaos, která má tři bývalé členy Guns N’ Roses – baskytaristu Duffa McKagana, bubeníka Matta Soruma a kytaristu Gilby Clarke.
 
Hagar, bývalý zpěvák a baskytarista skupiny Deep Purple Glenn Hughes, Billy Gibbons ze ZZ Top a Joe Elliot z Def Leppard se na pódiu připojili ke King of Chaos.
 
California Breed, poslední projekt Hughes, Rival Sons a bývalý frontman stone Temple Pilots, Scott Weiland se svou doprovodnou skupinou The Wildabouts také vystoupili.
 
Zbylí členové skupiny Doors Ronny Krieger a John Densmore, v zastoupení své bývalé kapely obdrželi cenu inspirace, ‘Inspiration Award’..
 
Greggu Allmaanovi byla předána cena žijící legendy   ‘Living Legend Award’.
 
Předání cen The Classic Rock Roll of Honour se bude vysílat na AXS TV v prosinci, datum bude zveřejněno. Tady jsou vítězové v hlavních kategoriích:

 
Album of the Year (album roku)

Wilko Johnson & Roger Daltrey, Going Back Home

 

Band of the Year (skupina roku)

Queen + Adam Lambert

 

Classic Album (klasické album)

Ozzy Osbourne, Blizzard of Ozz

 

Reissue of the Year (reedice roku)

Led Zeppelin, I, II & III Deluxe Editions

 

Best New Band (nejlepší nová skupina)

The Cadillac Three

 

Film of the Year (film roku)

Metallica, Through The Never
 
Zdroj

 

13 Comments

  • janimik napsal:

    Vďaka za preklad, nesmierne sa teším že tú cenu dostali zaslúžia si Queen aj Adam !!!

    • Shimoli710 napsal:

      Není zač. 🙂 Jsem taky moc ráda, že tu cenu získali. Zaslouží si to! 🙂