Hump Day With Adam Lambert: Glitter Potpourri

By 7.6.2013 20 října, 2013 Hump Day With Adam Lambert, překlady

Středa s Adamem Lambertem: Třpytivá všehochuť

Není tajemstvím, že máme rádi Adama Lamberta a tu energii a potěšení, které přináší do jinak sterilního , umělého světa moderní popové hudby. Ale on je takový celosvětově tančící derviš, že je to dost obtížné, sledovat kde a kdy přistane. Tak se snažíme vytvořit novou týdenní reportáž: Hump Day With Adam Lambert, která nás, jak doufáme,  bude informovat o tom, kde právě je, o jeho vystoupeních a rozhovorech.  A v těch týdnech, kdy Adamův talent bude odpočívat, vám přineseme starší obrázky a vystoupení.

Po velkolepém Life Ballu Adam trochu zklidnil své tempo. Tento týden bude Hump Day mít tak trošku od všeho, od ocenění Adama v LA až po Adama ukazujícího prostředníček… pro dobrou věc.

971484_10151507130188261_1560461644_n

Začněme nějakými obrázky z Adamova Instagramu

Throwback (Čtvrteční pohled zpět)! Oskarová párty Eltona Johna  předněkolika lety (ahem, ono to bylo před rokem, no ale novináři nevědí vždycky všechno, že jo :)). Podívejte se na krásnou Katty Perry v pozadí.

Throwback-@eltonjohndotcoms-Oscar-party-a-couple-yrs-back.-Look-at-pretty-@katyperry-in-the-back.

“#throwback  Detail Coveru. Miloval jsem tohle focení. Super klasická hollywoodská ikonografie

throwback-Detail-cover.-I-loved-this-photoshoot.-Super-classic-Hollywood-iconography.

Více detailů. #throwback ve kterém můžete vidět hodně klasických homoerotických pozic v módní fotografii.

Tady jsme použili HETROEROTICkou. Spousta lidí často ironii nechápe.

More-from-Details.-throwback-you-see-lots-of-homoerotic-setups-in-fashion-photography.-Here-we-went-HETROEROTIC-Irony-often-gets-lost-on-the-masses...

“Clasické foto od @leecherry z daleké minulosti. Možná ’03 #throwback

Classic-@leecherry-shot-from-waaaay-back.-Maybe-03-throwback

“Poslední #throwback  Foto z Rolling Stone od Matthew Rolstona. ;) Ne tak moc kontroverzní.”

Last-throwback-Matthew-Rolstons-Rolling-Stone-shoot.-not-quite-as-controversial.

Adam byl oceněn primátorem Antiniem Villaraigogou a dostal cenu Hope of Los Angeles Award v rámci 3. výročí LGBT Heritage Month města Los Angeles. (obrázky z Adamovy Facebookové stránky)

Video i s překladem toho co Adam říká můžete najít na našem webu ZDE.

943037_10151507130138261_1842572111_n

970590_10151507130178261_120154601_n

971700_10151507129533261_466175931_n

576651_10151507128628261_345455978_n

Adam je součástí nové kampaně Friend Movement, která “byla vytvořena, aby ukázala pozitivní obrázky proti šikaně skrz umění a média. Obrázky lidí všech věkových skupin, ras, pohlaví, sexuální orientace a víry, které vyvolávají inspiraci a diskusi. Hnutí přátelství inspiruje lidi k prevenci proti šikaně tím, že jim umožní být lepší přítel.”

rs_634x820-130603145238-634.Lambert.FriendMovmnt2.mh_.060313

A konečně FOTO TÝDNE. Tím je Adam a Chord Overstreet.. Není načase aby Adam hostoval na Glee?

A teď tu máme semifinále ‘The Ultimate Adam Tournament’, kde můžete rozhodnout o Adamově (prozatím) nejlepší písničce. Minulý týden šlo “Trespassing” proti “Shady.”

A vítězem je:
trespassing x shady

Takže tady to je! Po měsících soutěžení tady máme poslední dvě možnosti. Jaká je Adamova nejlepší písnička, „Cuckoo“ nebo „Shady“? Začněte volit!

Volte zde.