V tomhle videu se Reportérka nejprve Adama ptá, jestli se těší na ten večer, načež jí Adam říká, že je hodně natěšený, že je tam všechno úžasné, spousta nádherných kostýmů a těl, které procházejí kolem a zaujaly jej. Že to bude zábava. Velká.
M: “Ty jsi dnes večer v černém.”
A:” No, jo. Budu mít mnohem výstřednější oblečení, když budu vystupovat. Tohle je moje elegantní vycházková verze.”
M: “Budeš vystupovat a budeš Ali Baba. Kde je těch 40 loupežníků?”
A: “Myslím, že jsou tam někde. Jsou velmi roztomilí. Všichni z nich.”
M: “Dobře, budu se těšit až je uvidím na pódiu.”
Moderátorka pak podotkne, že Adam byl zvolen nejvíce sexy zpěvákem (byla to soutěž Billboardu vloni, pamatujete? pozn. př.). A zeptá se Adama co si o tom myslí.
A: “Je to potěšující. Hezký kompliment, jo.”
M: “Jaká je ta nejvíce sexy část Tvého těla?”
A: “Oh, hmmm, pravděpodobně moje ústa.”
M: “Jo, máš pravdu.”
A: “Vydělávám si jimi, víš?”
M: (rozesmátá) “Jako zpěvák, nezapomeňte, že je zpěvák (:LOL, na co ta ženská předtím asi tak myslela než jí došlo, že je Adam zpěvák? :DD) a popřeje mu hezký večer.
Video od: Carinaa2012
To je super 😀
Skvělé! 😀 Děkuji za video a překlad! 😀 Obdivuju Adama, jak dokáže pohotově a vtipně odpovídat na ty podivné nelehké otázky! 😀 😀 Ale ta ženská… 😀
Jo, Adam je úžasně pohotový. A často nádherně dvojsmyslný. Je v tom naprostá jednička. No a chudinka ta moderátorka se nechala chytit. 🙂 Ale asi bych dopadla stejně. :DD