Rozhovor, který se nikdy nekonal

Tento „rozhovor“ se ve skutečnosti opravdu nikdy neodehrál a byl udělaný jako fan-video z Bloopers videa na Divas, pro pobavení Adamových fanoušků. Otázky a fiktivní Adamovy odpovědi jsou ale vybrané a sestříhané opravdu moc hezky a myslím, že i pobaví. 🙂

0:03 Našli jsme způsob jak odpovědět na některé naše otázky

0:08 Jedeš na jaře do Ruska. Jaký jsi měl pocit, když ses o tom dozvěděl?
A: “Řekl jsem si: Nebreč! A zatím jsem ten slib dodržel.”

0:21 Navštívil jsi Rusko předtím dvakrát. Co jsi se dozvěděl?
A: “Myslím si, že jsem konečně pochopil, co to znamená být diva.”

0:29 No a co očekáváš od třetí návštěvy?
A: “Doufám, že mi neublíží.”

0:34 Jsi připravený odpovídat pořád dokolečka na ty samé otázky od ruských novinářů znovu a znovu?
A: (šklebíc se) “Pořád dělám obličeje než začnu mluvit.”

0:41 Určitě se tě zeptají na ten proražený strop na narozeninové párty Lady Gaga.
0:44: Je to pravda, že od té doby nesmíš na její oslavy protože jsi moc vysoký (to přeškrtnuté high má skrytý význam – ‘být high’ se v angličtině používá také jako termín někoho, kdo je zdrogovaný, pozn. př.)
A: “ Oh ne, ne…”

0:52 Glamberts říkají tvým vousům Melvin. Jaká je přezdívka pro tvou patku?
(:lol, ten zvuk, který Adam udělá v tom záběru za tou otázkou fakt celkem sedí na toho papouška kakadu, se kterým byl Adam jednou vyfocený: Adam Lambert a Kakadu )

0:56 Na Twitteru máš skoro 2 milióny followers (následovníků). Jak vypadá tvůj @mentions (zdroj přímých odpovědí, tedy tweety, které jdou přímo na Adama a zobrazují se na jeho výpisu tweetů) když děláš twitter-párty?

1:01 Prosím, mohl bys říct pár slov lidem, kteří si ještě nekoupili lístek na tvůj koncert v Rusku?

1:06 Mockrát ti děkujeme, drahý Adame Lamberte! I když jsme neměli příležitost udělat opravdový rozhovor, přesto jsme dostali odpovědi na naše otázky.
1:09 Tohle video bylo udělané Pohhren pro pobavení.
1:12 Žádnému umělci nebylo ublíženo během natáčení tohoto videa.

1:15 Poslední otázka na Adama: Jak se ti líbí tenhle rozhovor?
A: “Byl jsem hodně nervózní. (Nejsem si jistá tím koncem, ale mám dojem, že Adam říká: “What, is that love? Wonder time. Tedy – Je tohle láska? Bylo to báječné.”)