Joe Cotton interview s Adamem Lambertem a jejich duet písničky Grease – You’re The One That I Want.

By 13.10.2012 26 října, 2013 Nezařazené

Joe se nejprve s Adamem přivítala. Řekla mu, že ví, že má ten den hodně interview, na což Adam odpoví, že se setkává se skvělými lidmi a že se mu tam líbí, že je tam hodně energie.
Joe ví, že Adam většinou musí odpovídat stále na ty samé otázky kolem a kolem, takže chce tentokrát udělat rozhovor trochu jinak (chytrá holka :)).
A že to bude nic dramatického, prostě otázka-odpověď. Protože on je velmi zaneprázdněný jako celebrita (s úsměvem :)).

Takže:
J: “Kočky nebo psi?”
A: “Psi.”

J: “Oblíbený film.”
A: “Velvet Goldmine.”

J: “Nikdy jsem o tomhle neslyšela.”
A: “Fakt dobrý!”

J: “Na jaké přídavné funkci k Smartphonu jsi závislý?”
A: “Uber. Používá se v autě a slučuje několik funkcí – navigaci, telefonování, můžete s tím platit…

J: “Na jaké TV show bys rád hostoval?”
A: “True Blood – vampír by byl cool.”

J: “Ty bys byl úžasný vampír.”
A: “Ale jsem v jiné show, která se bude brzo vysílat. Pretty Little Liars, bude v TV za necelé dva týdny, kde jsem vampírem. Teda, jako, hraju tam vampíra, ne že jsem já vampír. Halloweenská epizoda, jo.”

J: ”Slyšela jsem o tom.”
A:” Tak nějak glampire. “

J: “Máš nějaké jiné schopnosti co bys mohl dělat, kdybys nezpíval?”
A: “Myslím, že používám všechny mé schopnosti.”

J: ”Takže nejsi úžasný pekař?”
A: “Ne, jsem příšerný kuchař. Neumím moc vařit. Umím udělat míchaná vajíčka.”

J: “Mohl bys být dobrý na vaření kafe, co víme.”
A: “Ne, to není dobrá práce. Nee.”

J: “Počty.”
A: “Určitě ne!”

J: “Koho bys chtěl aby hrál tebe ve filmu?”
A: “Nevím, nevím, fakt nevím.”

J: “No, vlastně, já mám nápad – kdyby byl John Travolta o třicet let mladší, mohl by hrát úžasně Adama Lamberta.
A: “Děkuji, líbí se mi ‘Horečka sobotní noci’.

J: “A co ‘Grease’, máš rád ‘Grease’? (‘Pomáda’ – film s Olivií Newton-John a Johnem Travoltou, pozn. př.)
A: “Jo, mám.”

J:” Takže, Adame, potřebovala bych abys pro mně něco udělal. Něco jsem si tu nachystala. Tady, hoď to na sebe. Já vím, že už jednu máš, ale vem si to.” (Joe mu podává koženou bundu – pozn. př.)
A: “Okay.”
A: “Nemyslím si, že je to moje velikost, ale vezmu si to.”

J: “Bude to úžasné. Tak hrozně se na to těším.”
A: “Budeš dávat něco z Grease?”

J: “My něco předvedem.”
A: “Oh my…”

J: “Doufám, že to bude fungovat.”
J: “No, myslím si, že tohleto znáš. Slyšíš to ve sluchátkách?”

A: “Dej to hlasitěji.”
Adam a Joe zazpívají kousek duetu ‚You’re The One That I Want‘ z ‚Grease‘.

J: “Adame, dík, že jsi se mnou dnes tak dobře spolupracoval.
A: “Zmínila jsi předtím něco o “direction”?
Adam a Joe se pak baví o “One Direction” (ale fakt nemůžu říct o čem přesně – řekla bych,, že Adam měl na mysli skupinu ‚One Direction‘, ale nejsem si jistá, jestli jsem jejich dialog pochopila správně).

Joe se pak Adama ptá, pokud by byl požádán o roli sudího na soutěži X-Factor (tahle soutěž by měla začít na Novém Zélandu příští rok), jestli by to přijal, na což Adam odpoví, že by to mohla být zábava. A vrátí jí to sako.
Následuje poděkování a konec rozhovoru.